Actually, all the old two-way ends — the position that became wide receiver — played DE on defense. Pete Pihos, a contemporary of Fears, is in the HOF as a receiver, but he was an all-pro defensive end. So no: surprisingly, it was once common. But they weren’t really defensive linemen as we think of the position today.